»Hardwarefehler, Qualifikationslücken, Führungsfehler, kulturelle Schwächen«: Die Nasa-Spitze hat die Raumschiffpanne aufgearbeitet, wegen der zwei Astronauten monatelang im All bleiben mussten. Und kommt zu einem deutlichen Urteil.