The consulting company’s outlook came up short of expectations, and at least one analyst wonders if newly announced deals will bring complex integration challenges.