Les circonstances du décès du Libyen de 53 ans, longtemps vu comme le successeur potentiel de son père avant la chute du régime en 2011, restent encore floues.