俄罗斯在2022年入侵乌克兰时，唐纳德•特朗普(Donald Trump)曾夸赞此举“天才”。实际上，弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)发动的这场战争是当今时代最惨重的大国错误——直到特朗普在三个月前发起“史诗之怒行动”(Operation Epic Fury)。 两人都押注对手不堪一击，并假设几天内就能获胜。两人都给各自的国家带来了沉重的负担，即使在他们卸任后，这些负担仍将拖累国家多年。作为“把好牌打烂”的案例，普京和特朗普无人能及，而接手大部分这些好牌的中国是主要受益者。 美国鹰派右翼人士辩称，不能把伊朗政权与乌克兰的体制相提并论。一个是令人厌恶的神权政体；另一个是运转良好的民主政体（如今其腐败程度往往低于华盛顿）。但战略的衡量标准是现实世界的结果，而不是一厢情愿。 © The Financial Times Ltd 2026 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.
普京和特朗普如何把好牌打烂
俄罗斯在2022年入侵乌克兰时，唐纳德•特朗普(Donald Trump)曾夸赞此举“天才”。实际上，弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)发动的这场战争是当今时代最惨重的大国错误——直到特朗普在三个月前发起“史诗之怒行动”(Operation Epic Fury)。 两人都押注对手不堪一击，并假设几天内就能获胜。两人都给各自的国家带来了沉重的负担，即使在他们卸任后，这些负担仍将拖累国家多年。作为“把好牌打烂”的案例，普京和特朗普无人能及，而接手大部分这些好牌的中国是主要受益者。 美国鹰派右翼人士辩称，不能把伊朗政权与乌克兰的体制相提并论。一个是令人厌恶的神权政体；另一个是运转良好的民主政体（如今其腐败程度往往低于华盛顿）。但战略的衡量标准是现实世界的结果，而不是一厢情愿。
