Nel 1998, una "terra di nessuno", tra l'industria dismessa e il mare, divenne palcoscenico de "I Persiani", monumentale spettacolo diretto da Tonino Conte: un evento che trasformò il lutto della tragedia di Eschilo in un'esperienza civile e poetica. Uno spettacolo che sarebbe rimasto impresso nella memoria collettiva di Genova e non solo. La grande tragedia costituisce ora lo spettacolo inaugurale del cartellone estivo della Tosse che si avvia a completare così le celebrazioni per il suo 50/mo compleanno. Come è ormai tradizione, anche questa estate la Tosse offrirà spettacoli in luoghi particolari della città, dal Lagaccio a Voltri oltre a migrare nel borgo di Apricale per la consueta stagione teatrale.
'I Persiani' dunque, apriranno il cartellone in prima nazionale il 4 giugno (con repliche fino al 7) nel Parco Urbano Gavoglio, al Lagaccio. L'adattamento e la regia portano la firma di Giovanni Ortoleva, la traduzione è di Giorgio Ieranò. Fra gli interpreti Enrico Campanati, volto storico della compagnia della Tosse, Pietro Giannini (Premio Ubu 2025 come miglior attore under 35), Valentina Picello (premio Ubu 2025 come migliore attrice e Premio della critica Anct 2025). Giovanni Ortoleva, artista associato per il triennio 2025-2027, propone una lettura nuova per rivivere in uno spazio particolare.
(una caserma dismessa) la tragedia più antica che sia stata tramandata. Da qui la Tosse si sposterà poi nel Parco di Villa Duchessa di Galliera a Voltri. Dal 2 al 26 luglio andrà in scena la nuova produzione ideata e diretta da Emanuele Conte per gli attori della compagnia, 'Gothica'. I testi sono dello stesso Conte in collaborazione con Luigi Ferrando.
Campanati veste i panni di Edgar Allan Poe, affiancato da Graziano Sirressi e Pietro Fabbri, Ludovica Baiardi e Sarah Pesca, Raffaele Barca, Marco Rivolta, Mariella Speranza, Susanna Gozzetti, Alessandro Bergallo: un'esperienza itinerante e immersiva alle radici dell'horror ispirata ai racconti fantastici dell'Ottocento. A chiudere l'estate, dal 6 al 16 agosto il consueto appuntamento nel borgo imperiese di Apricale, dove approderà "Al gran ballo di Venere", lo spettacolo di Emanuele Conte ispirato alle "Metamorfosi" di Ovidio in un adattamento studiato per i vicoli del borgo.